透石膏

Mineral Characteristics 矿物特性

Selenite is a crystalline variety of the mineral gypsum, composed of calcium sulfate dihydrate. It typically forms as transparent or translucent crystals with a pearly luster. With a Mohs hardness of only 2, it is very soft and easily scratched, making it more suitable for decorative pieces, wands, and spiritual tools than for jewelry.
透石膏是石膏矿的一种晶体形态，主要成分为二水硫酸钙。常呈透明或半透明，具有珍珠光泽。其硬度仅为莫氏2，非常柔软，容易被划伤，更常用于装饰品、能量棒及灵性工具，而非首饰制作。

Appearance & Aesthetic 外观与美学

Selenite is admired for its luminous, silky glow and its ability to transmit light through its fibrous structure. It often forms in long striated crystals or satin-like sheets. Polished selenite exhibits a radiant, moonlight-like sheen that enhances its ethereal beauty.
透石膏因其柔和光泽和透光性而广受喜爱，常见为条纹状长晶体或缎面般的片状结构。抛光后呈现出如月光般的光晕，散发出空灵优雅的美感。

Meaning & Symbolism 寓意与象征

Selenite is regarded as a stone of clarity, purity, and divine connection. Its radiant glow symbolizes light, peace, and spiritual awakening. It is often associated with cleansing energy fields, dispelling negativity, and opening pathways to higher consciousness.
透石膏被视为清晰、纯净与神圣连接之石，其光辉象征光明、宁静与灵性觉醒。人们常用它来净化能量场，驱散负面力量，并开启通往更高意识的通道。

Healing Properties & Benefits 疗愈功效与好处

Selenite is believed to calm the mind, reduce stress, and promote deep peace. It is often used in meditation to enhance spiritual insight and alignment. Its purifying properties are said to cleanse other crystals and living spaces, bringing balance and harmony.
透石膏被认为能安抚心灵、缓解压力、带来深度宁静。在冥想中常用于提升灵性洞察与能量协调。它的净化功效据说可清洁其他水晶和生活空间，带来平衡与和谐。

Cultural & Historical Significance 文化与历史意义

Selenite has been admired since ancient times for its moon-like glow. The name derives from the Greek word selēnē, meaning “moon,” linking it to lunar energy and feminine symbolism. It has long been used in spiritual practices and sacred objects for its calming and protective energy.
透石膏自古以来因其月光般的光泽而备受赞赏。其名称源自希腊语 selēnē，意为“月亮”，与月亮能量和女性象征紧密相连。古代常用于灵修和神圣器物中，以发挥其安抚与守护的力量。

Usage & Care 使用与保养

Due to its softness, selenite requires gentle care. It should not be exposed to water for long periods, as it may dissolve or lose luster. Clean with a dry or lightly damp cloth and store separately to avoid scratches.
因其质地柔软，透石膏需小心养护，不宜长时间接触水，以免溶解或失去光泽。清洁时应用干布或微湿软布轻拭，并单独存放以避免刮伤。