白松石

Mineral Characteristics 矿物特性

Howlite is a borate mineral often found in white to grayish-white colors, sometimes with gray or black veining. Its Mohs hardness is around 3.5, making it relatively soft and easy to carve or polish. Howlite is valued for its smooth texture and its ability to take on dyes for colored jewelry.
白松石是一种硼酸盐矿物，通常呈白色至灰白色，有时带有灰色或黑色纹理。莫氏硬度约为3.5，相对较软，易于雕刻或抛光。白松石因其质地光滑且可染色成各种颜色而受到喜爱。

Appearance & Aesthetic 外观与美学

Howlite is prized for its white base color often accented by dark veining, giving it a marble-like appearance. It is commonly polished into cabochons, beads, and small ornamental carvings, providing a clean, elegant, and versatile aesthetic.
白松石因其白色底色和黑灰色纹理而呈现大理石般的质感而受到喜爱。常被抛光成蛋面、珠饰及小型工艺雕刻品，呈现干净、优雅且多用途的视觉效果。

Meaning & Symbolism 寓意与象征

Howlite is associated with calmness, patience, and emotional balance. It symbolizes peace, awareness, and stress relief, often used to promote contemplation and mindfulness.
白松石象征平静、耐心与情绪平衡，寓意宁静、觉察和减压，常用于促进沉思与正念。

Healing Properties & Benefits 疗愈功效与好处

Howlite is believed to reduce stress and anxiety, calm an overactive mind, and support emotional healing. Spiritually, it encourages meditation, patience, and clarity of thought.
白松石被认为能缓解压力和焦虑，平复过度活跃的思绪，并支持情绪疗愈。在灵性层面，它有助于冥想、耐心培养及思维清晰。

Cultural & Historical Significance 文化与历史意义

Discovered in the 19th century, Howlite has been used in jewelry, beads, and decorative objects. Its ability to be dyed made it popular as an affordable alternative to turquoise, allowing for versatile and colorful designs.
白松石于19世纪被发现，常用于饰品、珠饰及工艺装饰品。其可染色特性使其成为廉价的绿松石替代品，广受喜爱并应用于多样化的彩色设计中。

Usage & Care 使用与保养

Howlite is relatively soft, so it should be handled carefully to avoid scratches or chips. Store separately and clean gently with mild soap and lukewarm water. Suitable for cabochons, beads, pendants, and small decorative carvings.
白松石较软，使用时需小心以防刮花或磕碰。应单独存放，清洁时使用温和肥皂水和温水。适合制作蛋面、珠饰、吊坠及小型工艺雕刻品。